1
00:01:56,480 --> 00:02:02,624
Steven nunca me haces caso estoy cansada de no hacer nada con mi vida soy actriz y quiero preguntar

2
00:02:02,880 --> 00:02:04,160
te doy todo

3
00:02:04,416 --> 00:02:08,256
Quieres a Christy, cualquier mujer mataría por el estilo de vida que tienes.

4
00:02:08,512 --> 00:02:12,608
Necesito sentirme importante, haces películas en tu gran productora.

5
00:02:12,864 --> 00:02:14,144
estoy cansado de escuchar

6
00:02:14,400 --> 00:02:15,936
Cada actriz en la ciudad

7
00:02:16,192 --> 00:02:19,008
Me hice cargo de los looks de maquillaje cuando no era nada.

8
00:02:19,264 --> 00:02:22,848
Llegué a grandes corporaciones, ¿pero tienes una vida tranquila?

9
00:02:24,640 --> 00:02:27,456
Megaplex Megaplex eso es todo en lo que piensas

10
00:02:31,296 --> 00:02:32,320
Por favor llámame Steve

11
00:02:32,576 --> 00:02:33,088
No hay necesidad de ser

12
00:02:33,856 --> 00:02:35,136
debes entender

13
00:02:35,648 --> 00:02:36,160
esteban

14
00:02:36,928 --> 00:02:38,720
Atacar una de tus fotos

15
00:02:38,976 --> 00:02:42,048
estoy muy emocionado

16
00:02:43,072 --> 00:02:44,864
¿Qué significa verte el próximo martes?

17
00:02:45,376 --> 00:02:45,888
Bésame

18
00:02:46,400 --> 00:02:47,168
bebé

19
00:02:47,680 --> 00:02:50,496
¿Cuál es el episodio abajo? Puedes tener que hablar más lento.

20
00:02:53,824 --> 00:02:55,616
como estaba diciendo

21
00:02:57,664 --> 00:02:59,712
Tu contrato se redactará mañana.

22
00:03:00,224 --> 00:03:00,736
piña

23
00:03:01,504 --> 00:03:02,272
¿Por qué llamaste?

24
00:03:08,416 --> 00:03:09,952
se supone que debo contestar el teléfono

25
00:03:15,584 --> 00:03:17,376
quiero estar peleando contigo

26
00:03:17,888 --> 00:03:21,728
¿No recuerdas cuando solíamos ser Christian?

27
00:03:23,008 --> 00:03:23,776
¿Por qué no tienes tu uña?

28
00:03:25,312 --> 00:03:28,384
¿Puedo tener una voz sexy pero aun así me dejas usar el teléfono?

29
00:03:28,640 --> 00:03:29,920
Bueno, suena como si tú y tu

30
00:03:30,432 --> 00:03:32,992
Ocupándome de un negocio realmente importante, estoy

31
00:03:33,504 --> 00:03:34,528
Perdón te molesté

32
00:03:38,624 --> 00:03:39,136
ver

33
00:03:40,928 --> 00:03:41,440
vigilantes

34
00:03:48,096 --> 00:03:50,144
Espero trabajar contigo

35
00:03:50,400 --> 00:03:53,216
Bueno, gracias Christopher, pero trabajarás con el director.

36
00:03:53,984 --> 00:03:55,008
Isaías

37
00:03:56,032 --> 00:03:57,824
Ah y dice que tiene dinero

38
00:03:58,080 --> 00:04:00,896
Puedes ver todos los restaurantes y hoteles elegantes a los que te lleva.

39
00:04:01,152 --> 00:04:01,920
gracias laura

40
00:04:03,200 --> 00:04:04,992
Me veré fuera gracias

41
00:04:10,368 --> 00:04:10,880
laura

42
00:04:12,160 --> 00:04:14,464
Vas a tener que aprender a responderte a ti mismo.

43
00:04:14,720 --> 00:04:15,744
Manera profesional

44
00:04:16,000 --> 00:04:17,791
Especialmente cuando estoy hablando por teléfono

45
00:04:18,815 --> 00:04:20,351
Significado de Hitman

46
00:04:20,607 --> 00:04:21,887
realmente lo estoy intentando

47
00:04:26,495 --> 00:04:29,055
Entonces, ¿cómo fue la prueba ayer?

48
00:04:30,079 --> 00:04:31,103
no hablemos de negocios

49
00:04:32,127 --> 00:04:33,407
elíptica épica

50
00:05:48,159 --> 00:05:50,207
que tienes mucho

51
00:07:46,175 --> 00:07:49,247
estan llegando alli

52
00:07:51,807 --> 00:07:53,087
vive ahí mismo

53
00:09:10,655 --> 00:09:16,543
Oh si oh si

54
00:09:37,535 --> 00:09:43,679
Oh si

55
00:09:54,943 --> 00:09:59,039
Merlinita

56
00:11:40,159 --> 00:11:42,207
eres tu

57
00:13:10,015 --> 00:13:11,807
auge

58
00:14:27,839 --> 00:14:29,119
Entregar una oración

59
00:14:31,679 --> 00:14:33,983
¿Están ustedes? No quise ser grosero ni nada por el estilo.

60
00:14:35,007 --> 00:14:35,519
realmente bueno

61
00:14:36,287 --> 00:14:38,335
Dije: Hola cariño, ¿estás lista para la audición?

62
00:14:39,359 --> 00:14:41,151
Mira quién acaba de contratar un nuevo correo para el plomo.

63
00:14:41,407 --> 00:14:42,687
y te helado

64
00:14:42,943 --> 00:14:43,711
No hace mucho

65
00:14:47,295 --> 00:14:48,319
Minutos menos

66
00:14:58,303 --> 00:14:58,815
ya sabes

67
00:14:59,071 --> 00:15:00,095
Gordo Francisco

68
00:15:02,143 --> 00:15:03,167
Cunningham se queda atrás de ti

69
00:15:03,935 --> 00:15:04,959
Ambos sabemos que tienes poder

70
00:15:05,471 --> 00:15:07,775
Porque soy el director, lo digo en serio.

71
00:15:08,287 --> 00:15:10,079
Muchas gracias mitch

72
00:15:10,335 --> 00:15:14,687
Sabes que estoy tan cansada de ser la pequeña muñeca de porcelana de Stevens.

73
00:15:15,455 --> 00:15:15,967
tu amor

74
00:15:16,991 --> 00:15:19,039
Este podría ser el vehículo que realmente cuide tu carrera

75
00:15:19,295 --> 00:15:24,927
Ben Stephens tendrá que darse cuenta de tus talentos ahora.

76
00:15:26,463 --> 00:15:26,975
me gusta

77
00:15:27,231 --> 00:15:27,743
el espíritu

78
00:15:30,559 --> 00:15:33,631
Ustedes dos son geniales. Muchas gracias por invitarme hoy.

79
00:15:34,655 --> 00:15:36,447
Como debería estar listo en algún momento de esta tarde

80
00:15:36,959 --> 00:15:39,263
Pero todo estará bien antes de ir a Studio, cómo hacer una llamada telefónica.

81
00:15:39,519 --> 00:15:41,567
oficina de stevens

82
00:15:43,103 --> 00:15:45,663
Sí, y tómate tu tiempo porque yo solo

83
00:15:55,647 --> 00:15:58,975
Voy a hacer todo lo que pueda ayudarte.

84
00:15:59,487 --> 00:16:00,255
gracias

85
00:16:00,767 --> 00:16:03,839
Entonces eres sólo mi agente. Realmente quiero hacerme esto a mí mismo.

86
00:16:06,399 --> 00:16:07,167
Calendario

87
00:16:07,679 --> 00:16:10,239
gracias

88
00:16:10,751 --> 00:16:12,031
sabes que realmente te amo

89
00:16:12,543 --> 00:16:14,335
crissy

90
00:16:14,591 --> 00:16:16,639
Nosotros, las chicas, hacemos equipo juntos.

91
00:16:16,895 --> 00:16:23,039
No ha estado entrenando bien. Creo que hice todo lo que quiero financieramente.

92
00:16:23,295 --> 00:16:25,855
no estoy hablando de dinero

93
00:16:26,623 --> 00:16:30,463
twerking

94
00:16:33,023 --> 00:16:34,815
Tendrás que lidiar con eso

95
00:16:35,327 --> 00:16:38,655
Detente ahora

96
00:16:51,711 --> 00:16:52,991
te mereces

97
00:17:15,263 --> 00:17:20,383
Tan fácil

98
00:17:51,871 --> 00:17:58,015
Muy bonito

99
00:18:36,415 --> 00:18:42,559
Benson Stevens dame atención

100
00:19:16,863 --> 00:19:23,007
unir

101
00:19:30,687 --> 00:19:32,991
Gimnasia para niñas.

102
00:20:37,759 --> 00:20:38,783
Aliméntamelo

103
00:20:50,303 --> 00:20:56,447
me encanta

104
00:21:49,952 --> 00:21:56,096
1 minutos

105
00:21:56,352 --> 00:22:02,496
Tengo un gran culo

106
00:23:28,256 --> 00:23:31,584
ESPN

107
00:23:35,168 --> 00:23:41,312
Jugar

108
00:23:43,104 --> 00:23:44,896
Oh si

109
00:23:59,744 --> 00:24:05,888
Oh si

110
00:24:09,216 --> 00:24:11,520
Estás haciendo un trabajo maravilloso, este es él.

111
00:24:26,112 --> 00:24:32,256
Me alegro mucho que vengas

112
00:24:32,512 --> 00:24:38,656
mamá

113
00:24:49,152 --> 00:24:51,200
escógeme escógeme

114
00:25:17,312 --> 00:25:23,456
si es tan genial

115
00:25:41,632 --> 00:25:44,192
Pero estoy tan avergonzado

116
00:25:44,448 --> 00:25:45,984
entender

117
00:25:46,752 --> 00:25:47,776
lo entiendo completamente

118
00:25:48,800 --> 00:25:54,944
Voy a llamar a Steven y dejarme tener la tienda para mañana.

119
00:25:56,480 --> 00:25:57,248
Está bien

120
00:25:57,760 --> 00:25:58,272
raquel

121
00:25:58,784 --> 00:26:03,392
llamar a esteban

122
00:26:06,464 --> 00:26:10,560
Por Raquel

123
00:26:11,840 --> 00:26:16,448
Sí, pero se suponía que no debías entrar.

124
00:26:17,472 --> 00:26:17,984
italiano

125
00:26:20,032 --> 00:26:22,848
No, eres hermosa, te dije que conseguiste el papel.

126
00:26:26,688 --> 00:26:30,016
¿Por qué no te deshaces de Stephen? ¿Quieres que te divorcies?

127
00:26:30,528 --> 00:26:33,088
Te das cuenta de cuánto dinero valdrías si te deshicieras de él.

128
00:26:34,624 --> 00:26:35,648
mucho confía en mí

129
00:26:36,672 --> 00:26:37,440
firmar

130
00:26:38,208 --> 00:26:40,512
Te quise tanto durante tanto tiempo

131
00:26:41,280 --> 00:26:42,048
si

132
00:26:43,328 --> 00:26:44,864
¿Por qué nunca me dijiste?

133
00:26:46,144 --> 00:26:52,288
Ocupado trabajando en Nueva Orleans

134
00:27:03,552 --> 00:27:05,088
Hasta luego

135
00:27:07,136 --> 00:27:10,720
Envíame un mensaje de texto

136
00:27:12,512 --> 00:27:16,352
Y he podido invertir mi dinero

137
00:27:26,336 --> 00:27:32,480
Tal vez nunca te diste cuenta

138
00:27:41,696 --> 00:27:47,840
hacer una lista

139
00:27:48,096 --> 00:27:54,240
ESPN

140
00:27:54,496 --> 00:28:00,640
Walmart

141
00:31:28,512 --> 00:31:34,656
carter

142
00:32:36,608 --> 00:32:37,376
tengo que irme

143
00:32:37,632 --> 00:32:38,656
no lo hagas

144
00:32:39,680 --> 00:32:41,216
Nos vemos luego

145
00:32:41,472 --> 00:32:46,592
gracias

146
00:32:53,504 --> 00:32:55,040
¿Qué quieres decir?

147
00:32:55,296 --> 00:32:58,112
Aplazado hasta mañana

148
00:32:59,392 --> 00:33:03,232
No estoy disparando bien. No estoy haciendo producto.

149
00:33:04,768 --> 00:33:05,792
raquel

150
00:33:09,888 --> 00:33:10,656
tengo que despedirte

151
00:33:11,680 --> 00:33:12,960
estas despedido

152
00:33:13,728 --> 00:33:15,776
Christy Estado, vete

153
00:33:18,336 --> 00:33:19,616
Bebé no te enojes

154
00:33:20,128 --> 00:33:21,920
Creo que necesitamos tomar otro descanso.

155
00:33:22,688 --> 00:33:24,224
Ah, por cierto, Leah llamó.

156
00:33:24,992 --> 00:33:27,296
Quiere ver a Christopher por algo.

157
00:33:31,904 --> 00:33:34,208
Me alegra mucho que pudieras verme en tan poco tiempo.

158
00:33:34,464 --> 00:33:40,608
Conoce qué Megaplex de 30 rounds te va a convertir en una gran estrella

159
00:33:40,864 --> 00:33:44,960
Yo me creo. Siempre quise conocerte

160
00:33:46,240 --> 00:33:50,592
Mis hombros me están matando aquí

161
00:33:50,848 --> 00:33:53,920
Mi mecánico me dejará el auto si no te importa.

162
00:33:55,968 --> 00:33:58,016
Sabes que siempre trato de ir a la fiesta.

163
00:33:58,272 --> 00:34:02,624
Especialmente cuando estoy haciendo una película juntos.

164
00:34:02,880 --> 00:34:04,160
quiero hacerlo con el tuyo

165
00:34:04,416 --> 00:34:06,720
en gran medida

166
00:34:06,976 --> 00:34:09,536
gracias

167
00:34:14,144 --> 00:34:20,288
miel

168
00:34:20,544 --> 00:34:26,688
Garaje

169
00:34:30,784 --> 00:34:32,832
mi mecanico

170
00:34:33,088 --> 00:34:33,856
Entre otras cosas

171
00:34:46,144 --> 00:34:52,288
Realmente no me importa si estoy intentando hackear

172
00:34:56,896 --> 00:35:03,040
masajeándolo

173
00:35:19,424 --> 00:35:25,568
Masaje Envidia Harvey

174
00:35:53,216 --> 00:35:53,984
Jaja

175
00:38:09,664 --> 00:38:10,432
Oh si

176
00:39:20,832 --> 00:39:24,416
Oh si

177
00:40:14,080 --> 00:40:14,848
Jaja

178
00:40:24,832 --> 00:40:29,440
Oh si

179
00:42:06,463 --> 00:42:11,071
si

180
00:42:24,127 --> 00:42:26,175
si

181
00:42:36,415 --> 00:42:40,255
Porque me vas a mostrar todo lo que me mostraste

182
00:42:43,583 --> 00:42:45,375
Sí, quiero arreglarme las uñas.

183
00:42:45,631 --> 00:42:46,655
Podría estar bien

184
00:42:49,215 --> 00:42:50,239
¿Cómo se escribe personalidad?

185
00:42:51,007 --> 00:42:52,031
Oye, te hablo más tarde.

186
00:42:53,311 --> 00:42:54,335
donde esta mi marido

187
00:42:55,615 --> 00:42:56,383
no lo sé

188
00:42:56,639 --> 00:42:57,663
Probablemente

189
00:42:58,175 --> 00:42:59,455
En el almuerzo cuando nos reunimos en algún lugar

190
00:42:59,967 --> 00:43:00,735
hola soy laura

191
00:43:00,991 --> 00:43:01,503
Encantado de conocerte

192
00:43:02,527 --> 00:43:03,551
No me digas que eres la noticia

193
00:43:04,831 --> 00:43:05,855
Por supuesto hombre

194
00:43:06,367 --> 00:43:07,647
Joy, un café o algo así.

195
00:43:08,159 --> 00:43:10,975
Necesito una revisión de mi mecánico. Quiero mi auto.

196
00:43:12,255 --> 00:43:14,303
Bueno, inventé un chat.

197
00:43:15,327 --> 00:43:15,839
pero

198
00:43:18,655 --> 00:43:19,423
no lo olvides

199
00:43:19,935 --> 00:43:20,703
steven es mi marido

200
00:43:21,215 --> 00:43:22,239
No, yo soy la vida

201
00:43:22,751 --> 00:43:24,287
Puedo hacer tu vida muy

202
00:43:24,543 --> 00:43:25,311
muy miserable

203
00:43:31,711 --> 00:43:33,247
ser amable

204
00:43:33,759 --> 00:43:35,039
te ofrezco un poco de cafe

205
00:43:39,391 --> 00:43:40,159
navidad

206
00:43:40,415 --> 00:43:42,207
Oye, ayer nunca viniste a buscar tu auto.

207
00:43:42,719 --> 00:43:45,279
La tonta secretaria de mi marido se olvidó de recibir el cheque

208
00:43:49,887 --> 00:43:52,959
Lo siento, llego tan tarde, siempre tengo tanta prisa.

209
00:43:53,215 --> 00:43:56,031
Al menos nos acordamos de conseguir el cartel de cheque.

210
00:43:56,287 --> 00:43:58,079
Gracias Christine el coche.

211
00:43:58,335 --> 00:43:58,847
gracias

212
00:44:01,151 --> 00:44:02,431
no me llego el texto sonia

213
00:44:06,015 --> 00:44:07,039
como le quito

214
00:44:10,367 --> 00:44:10,879
Webster

215
00:44:11,135 --> 00:44:11,903
comprar

216
00:44:12,671 --> 00:44:14,463
Cualquier cosa que vaya tan mal

217
00:44:15,231 --> 00:44:18,047
Sigue abajo en mi prueba de taquigrafía

218
00:44:18,559 --> 00:44:20,607
¿Puedes dejarme todo el tiempo?

219
00:44:20,863 --> 00:44:23,167
Estoy seguro de que tienes algunas cualidades redentoras.

220
00:44:27,007 --> 00:44:28,543
¿Puedes realmente ser una niña bonita?

221
00:44:31,103 --> 00:44:33,663
Me acabo de dar cuenta de eso pero no necesito ver esto.

222
00:44:33,919 --> 00:44:35,967
Estoy perfectamente bien por mi cuenta

223
00:44:42,111 --> 00:44:43,647
Quiero intentar ayudarte a conseguirlo.

224
00:44:45,695 --> 00:44:46,719
Después de todo

225
00:44:47,231 --> 00:44:50,047
Me gustaría conocer a mi marido.

226
00:44:51,839 --> 00:44:52,607
Sabes lo que quiero decir

227
00:45:11,295 --> 00:45:14,879
Daniel con el año de la temporada.

228
00:45:21,279 --> 00:45:26,143
Corporación

229
00:45:29,727 --> 00:45:31,007
Juega con

230
00:47:26,463 --> 00:47:28,767
el cristian

231
00:48:12,543 --> 00:48:15,103
consigue algo

232
00:48:20,223 --> 00:48:22,015
Si después de horas

233
00:51:32,223 --> 00:51:33,759
Pollo

234
00:51:34,015 --> 00:51:37,343
Oh si

235
00:52:03,199 --> 00:52:08,575
si

236
00:52:12,671 --> 00:52:18,047
si

237
00:52:20,863 --> 00:52:22,143
Oh

238
00:52:22,399 --> 00:52:25,983
fluoruro de agua

239
00:52:28,287 --> 00:52:31,871
Oh polly

240
00:52:38,015 --> 00:52:44,159
si

241
00:53:38,431 --> 00:53:39,711
Embarazada

242
00:54:32,447 --> 00:54:34,239
¿Podría Tony

243
00:56:06,911 --> 00:56:11,263
Volviendo al trabajo

244
00:56:12,031 --> 00:56:14,591
Comodidad

245
00:56:15,615 --> 00:56:17,407
mini coche eléctrico

246
00:56:17,919 --> 00:56:20,223
.

247
00:56:28,159 --> 00:56:30,463
Cacahuetes para la reunión de mañana señor.

248
00:56:30,975 --> 00:56:31,487
No, ahora no

249
00:56:31,999 --> 00:56:32,767
Lafayette

250
00:56:35,071 --> 00:56:35,839
¿Qué pasa contigo?

251
00:56:36,351 --> 00:56:37,375
Voy a sentarme en mi escritorio

252
00:56:37,887 --> 00:56:38,399
¿Qué era yo?

253
00:56:38,911 --> 00:56:40,959
Pero será mejor que empieces a tomarme en serio.

254
00:56:41,215 --> 00:56:42,239
lo se juguete

255
00:56:42,495 --> 00:56:44,287
secretaria no profesional

256
00:56:48,639 --> 00:56:50,431
¿Qué diablos fue eso?

257
00:56:57,855 --> 00:56:59,647
¿Lo hizo?

258
00:57:00,159 --> 00:57:02,975
Genial, lo hizo Cristóbal.

259
00:57:03,231 --> 00:57:03,743
si

260
00:57:07,327 --> 00:57:07,839
ya sabes

261
00:57:08,863 --> 00:57:12,191
no besarte

262
00:57:14,751 --> 00:57:20,895
No tu meme

263
00:57:32,671 --> 00:57:36,255
Stephen no se da cuenta de lo que ha perdido mujer hermosa y talentosa

264
00:57:37,023 --> 00:57:43,167
Desafortunadamente Stephen nunca llegó a saber quién era yo.

265
00:58:45,375 --> 00:58:51,519
Oh

266
01:00:49,023 --> 01:00:54,143
Oh si

267
01:01:19,231 --> 01:01:21,535
eso es genial

268
01:03:52,319 --> 01:03:53,599
Oh si

269
01:04:18,175 --> 01:04:23,807
cristóbal

270
01:05:57,247 --> 01:05:59,039
increible

271
01:06:47,423 --> 01:06:53,567
llamar a cristóbal

272
01:07:47,839 --> 01:07:49,119
si pudiera

273
01:07:49,631 --> 01:07:52,703
Me quedaré en la suite del hotel junto a Leia.

274
01:07:55,007 --> 01:07:58,079
Ven un poco más tarde cuando no estés aquí y recoge el resto de mi

275
01:08:01,407 --> 01:08:04,735
Tendrás noticias de mi abogado. Quiero el divorcio.

276
01:08:05,503 --> 01:08:09,087
Entonces me vas a limpiar después de que aprobé tu contrato con megaflicks.

277
01:08:09,599 --> 01:08:13,439
No quiero nada de tu precioso dinero, solo lo quiero como mi carrera.

278
01:08:13,695 --> 01:08:15,487
En mi vida y mi libertad.

279
01:08:19,327 --> 01:08:20,095
Te deseo lo mejor

280
01:08:21,631 --> 01:08:24,959
Sólo necesito algo que no puedo darte

281
01:08:25,215 --> 01:08:28,031
Aprendí mucho sobre mí estando casado contigo

282
01:08:28,287 --> 01:08:29,823
Aprendí quién soy

283
01:08:30,079 --> 01:08:31,359
y yo soy actriz

284
01:08:32,383 --> 01:08:33,919
Si estábamos casados

285
01:08:34,687 --> 01:08:37,247
Pero era más como si yo fuera

286
01:08:41,343 --> 01:08:45,439
Supongo que debería agradecerte. Descubrí que, después de todo, soy una persona completa.

287
01:08:49,023 --> 01:08:51,071
Las alarmas podrán solucionarlo todo.

288
01:08:51,839 --> 01:08:54,911
Todo el mundo dice que lo estás haciendo muy bien jugando

289
01:09:09,759 --> 01:09:11,551
Por Steven

